Términos de servicio

Última actualización: May 18, 2026

Aceptación de los Términos

Jobr & Co. (el "Servicio") es operado por Jobr App LLC, una sociedad de responsabilidad limitada registrada en el Estado de Wyoming, Estados Unidos. Al crear una cuenta o usar el Servicio, aceptas estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo con estos términos, no uses el Servicio.

Descripción del Servicio

Jobr es una aplicación de gestión doméstica y de propiedades, disponible como app para iOS y como app web, que te permite gestionar propiedades, personal, residentes, gastos e ingresos, tareas, eventos del calendario y documentos, e incluye un asistente de IA opcional. El Servicio se proporciona "tal cual"; podemos agregar, cambiar o discontinuar funciones con el tiempo.

Tu Cuenta

Eres responsable de mantener seguras las credenciales de tu cuenta y de toda actividad realizada en ella. Debes proporcionar información precisa y mantenerla actualizada. Una cuenta está destinada a una sola persona; no compartas tus credenciales. Podemos suspender o cancelar cuentas que violen estos términos.

Uso Aceptable

Aceptas usar Jobr únicamente para fines lícitos y solo con datos que tienes derecho a gestionar. No debes intentar obtener acceso no autorizado al Servicio o a los datos de otros usuarios, interferir con el Servicio o interrumpirlo, realizar ingeniería inversa de la aplicación, ni subir contenido ilegal, infractor o malicioso. Podemos suspender el acceso si se violan estos términos.

Suscripciones y Pago

Jobr ofrece un nivel gratuito y planes de suscripción pagos facturados mensual o anualmente. Los planes pagos se venden a través de Apple In-App Purchase en iOS y a través de Stripe en la web — Jobr App LLC no recopila ni almacena los datos de tu tarjeta. Los precios se muestran en la aplicación o en la web al momento de la compra, en la moneda aplicada por Apple o Stripe; cualquier cambio de precio entra en vigor únicamente en tu próxima renovación, con aviso previo. Cancelar un plan pago detiene los cargos futuros, pero no reembolsa, por sí mismo, el período actual ni elimina tus datos.

Suscripciones con Renovación Automática

Las suscripciones pagas se renuevan automáticamente al final de cada período de facturación, a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período. Tu método de pago se cobra por el monto de renovación al inicio de cada nuevo período. (a) Duración: mensual o anual, según se elija en la compra. (b) Precio: mostrado al momento de la compra; un cambio de precio se aplica únicamente en la próxima renovación, y Apple o Stripe te notifica con anticipación. (c) Cómo cancelar: en iOS, abre Ajustes → Apple ID → Suscripciones y selecciona Jobr; en la web, abre Configuración → Facturación y elige Cancelar plan. La cancelación detiene la próxima renovación pero no reembolsa el período actual. (d) Prueba gratuita: si se ofrece una prueba, cualquier parte no utilizada se pierde cuando comienza la suscripción paga.

Compras dentro de la Aplicación vía Apple

Cuando te suscribes dentro de la app de iOS, la transacción es procesada por Apple según los Términos y Condiciones de Apple Media Services. El pago se cobra a tu Apple ID, y la gestión de la suscripción — pausar, cancelar, cambiar de plan, resuscribir — se realiza desde Ajustes de iOS → Apple ID → Suscripciones. Jobr no tiene acceso a tu información de pago. Los reembolsos para las Compras In-App de Apple se rigen por la política de reembolsos de Apple y son gestionados por Apple. Para suscripciones web facturadas a través de Stripe, contáctanos en contact@jobrco.com.

Eliminación de Cuenta

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Configuración → Eliminar cuenta, en la web o en iOS. Cuando solicitas la eliminación, tu cuenta entra en un período de gracia de 30 días durante el cual está bloqueada (solo lectura). En el día 30, todos tus datos — propiedades, personal, residentes, tareas, transacciones, documentos y eventos del calendario — se eliminan permanente e irreversiblemente, y cualquier suscripción activa se cancela al final de su período de facturación (sin cargos adicionales). Puedes cancelar la eliminación en cualquier momento durante el período de gracia iniciando sesión y eligiendo "Cancelar eliminación". Una vez que finaliza el período de gracia, la eliminación es definitiva y los datos no pueden ser restaurados.

Propiedad Intelectual

La aplicación Jobr — incluyendo su nombre, diseño y software — es propiedad de Jobr App LLC. Estos términos te conceden una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Servicio. El contenido y los datos que ingresas siguen siendo tuyos; concedes a Jobr únicamente la licencia limitada necesaria para alojar y procesar esos datos con el fin de operar el Servicio para ti.

Exenciones de Garantía y Limitación de Responsabilidad

El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. Jobr es una herramienta de gestión — no proporciona asesoramiento financiero, jurídico, fiscal ni otro asesoramiento profesional, y eres responsable de la precisión de los datos que ingresas y de las decisiones que tomas. En la máxima medida permitida por la ley, Jobr App LLC no se responsabiliza por daños indirectos, incidentales o consecuenciales, y su responsabilidad total por cualquier reclamación se limita al monto que pagaste por el Servicio en los 12 meses anteriores a que surgiera la reclamación.

Terminación

Puedes dejar de usar Jobr en cualquier momento, y puedes eliminar tu cuenta como se describe arriba. Podemos suspender o cancelar tu acceso si violas estos términos o cuando sea requerido para cumplir con la ley. Simplemente dejar de usar el Servicio no elimina, por sí mismo, tus datos — para eliminar tus datos, usa el proceso de eliminación de cuenta. Si tu cuenta se cancela por una violación de los términos, puedes contactarnos para solicitar la eliminación de tus datos.

Asistente de IA

Jobr incluye un asistente de IA opcional. El asistente es proporcionado por un proveedor externo, DeepSeek, y genera respuestas usando modelos de lenguaje de gran tamaño. Las respuestas generadas por IA pueden ser inexactas, incompletas o estar desactualizadas, y no constituyen asesoramiento financiero, jurídico, fiscal ni otro asesoramiento profesional. Eres responsable de revisar y verificar de forma independiente cualquier información que el asistente produzca antes de confiar en ella. En la máxima medida permitida por la ley, Jobr App LLC no se responsabiliza por ninguna pérdida derivada de decisiones tomadas con base en respuestas generadas por IA. El asistente está desactivado hasta que decidas activarlo; su uso también se rige por nuestra Política de Uso de IA.

Ley Aplicable y Cambios

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, sin considerar sus normas de conflicto de leyes. Cualquier disputa relacionada con estos Términos o el Servicio se presentará ante los tribunales ubicados en el Estado de Wyoming, a menos que la legislación obligatoria de protección al consumidor de tu país de residencia disponga lo contrario. Podemos actualizar estos Términos periódicamente; los cambios relevantes se anunciarán en la aplicación o por correo electrónico, y el uso continuado del Servicio después de que un cambio entre en vigor significa que aceptas los Términos actualizados.

Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Contacta a Jobr App LLC en contact@jobrco.com.

Jobr & Co.

Organiza tu hogar en un solo lugar. Propiedades, equipo, finanzas, tareas, agendas y documentos — una plataforma segura para familias que gestionan propiedades.

© 2026 Jobr & Co. Todos los derechos reservados.

Terms of Service — Jobr & Co. | Jobr & Co.